Construct and content validity of the Greek version of the birth satisfaction scale (G-BSS).

Background: ‘Birth Satisfaction’ is a term that encompasses a woman’s evaluation of her birth experience. The term includes factors such as her appraisal of the quality of care she received, a personal assessment of how she coped, and her reconstructions of what happened on that particular day. Her accounts may be accurate or skewed, yet correspond with her reality of how events unfolded. Objective: To evaluate properties of an instrument designed to measure birth satisfaction in a Greek population of postnatal women. Study design: We assessed factor structure, internal consistency, divergent validity and known-groups discriminant validity of the 30-item Greek Birth Satisfaction Scale – Long Form (30-item G-BSS-LF) and its revised version the 10-item Greek-BSS-Revised (10-item-G-BSS-R), using survey data collected in Athens. Participants: A convenience sample of healthy Greek postnatal women (n = 162) aged 22–46 years who had delivered between 34 and 42 weeks’ gestation. Results: The 30-item-G-BSS-LF performed poorly in terms of factor structure. The short-form 10-item-G-BSS-R performed well in terms of measurement replication of the English equivalent version as a multidimensional instrument. The short-form 10-item-G-BSS-R comprises three subscales which measure distinct but correlated domains of: (1) quality of care provision (4 items), (2) women’s personal attributes (2 items), and (3) stress experienced during labour (4 items). Key conclusions: The 10-item-G-BSS-R is a valid and reliable multidimensional psychometric instrument for measuring birth satisfaction in Greek postnatal women.

Intensive care survivors’ experiences of ward-based care: Meleis’ theory of nursing transitions and role development among critical care outreach services.

Aims and objectives. To explore the psychosocial needs of patients discharged from intensive care, the extent to which they are captured using existing theory on transitions in care and the potential role development of critical care outreach, follow-up and liaison services. Background. Intensive care patients are at an increased risk of adverse events, deterioration or death following ward transfer. Nurse-led critical care outreach, follow-up or liaison services have been adopted internationally to prevent these potentially avoidable sequelae. The need to provide patients with psychosocial support during the transition to ward-based care has also been identified, but the evidence base for role development is currently limited. Design and methods. Twenty participants were invited to discuss their experiences of ward-based care as part of a broader study on recovery following prolonged critical illness. Psychosocial distress was a prominent feature of their accounts, prompting secondary data analysis using Meleis et al.’s mid-range theory on experiencing transitions. Results. Participants described a sense of disconnection in relation to profound debilitation and dependency and were often distressed by a perceived lack of understanding, indifference or insensitivity among ward staff to their basic care needs. Negotiating the transition between dependence and independence was identified as a significant source of distress following ward transfer. Participants varied in the extent to which they were able to express their needs and negotiate recovery within professionally mediated boundaries. Conclusion. These data provide new insights into the putative origins of the psychosocial distress that patients experience following ward transfer. Relevance to clinical practice. Meleis et al.’s work has resonance in terms of explicating intensive care patients’ experiences of psychosocial distress throughout the transition to general ward–based care, such that the future role development of critical care outreach, follow-up and liaison services may be more theoretically informed.